• 2017-03-29

    Moana - [故事蜡烛]

    今天去看电影Moana。日本今年3月中旬才上映这部电影。

    电影院里的装饰↓

    大约两年前,花爸给姐妹俩读过一则毛伊的故事。电影结束之后我问他们记不记得,父女仨都忘了。

    晚上我跟花爸说,这就是说,虽然那孩子(花)总是喜欢听新的、没听过的故事(并且记性不错),但是总有一些她忘了的,所以不用追求总是讲新故事,重温以前过的故事也不错。

    今晚睡前给她们讲了三个故事:新西兰的《毛伊的工作》、挪威的《为什么海水那么咸》和一个创作通话《月亮的故事》。

    毛伊(Maui)的故事在南太平洋分布得很广。在毛利人(新西兰的原住民)的故事里,毛伊是六人兄弟的老幺,因为长得丑,所以一出生就被母亲扔到海里了,天神可怜他,把他带到天上抚养、教他本事,后来他回到人间,为人类做了很多事:从海里钓了岛屿(其中包括今天的新西兰),修正了太阳的运行速度,从恶魔手里偷了火,甚至去问月亮女神人类怎么样才能长生不老。

    因为知道一点点关于毛伊的故事,所以看这个电影时我觉得很亲切。刚好我前几天还读了太平洋诸岛的昔话,有一些遥远神秘又奇怪的故事。世界上每个地方的人都以故事的形式一代代地传递一些重要的信息。

    迪斯尼为什么不断组合、改编、翻拍建立在昔话基础上的电影,并且在批评的波浪中好评如潮、打动人心?

    制作电影的那些人,他们是怎么成长的,怎么获得对昔话、文化背景的了解和激发出新的创作的?

    我要继续给我的孩子讲古老的故事。那是滋养心的力量。

    4月21号上映《美女和野兽》。去看。

    Tag:
  • 2017-03-17

    小鹦鹉poko - [随心琐记]

    鹦鹉poko最近大便有点稀。我们都有点担心。

    周二早上,花爸带它去动物医院就诊,医生给开了一瓶药,每天早晚各喂一次、一次两滴。

    喂药要抓着它。一般是用左手。食指和中指夹住它的头颈,其余三根手指固定住它的身体。然后把药瓶对着它的嘴(它会主动张嘴),滴两滴...
    Tag:
  • 第一次种水仙。已经开花了。↓

    郁金香也是第一次种。去年11月初姐妹俩生日的时候自己种下的。↓

    同时埋下的种子,生长速度不一样。

     
    Tag:
  • 今晚睡前应要求给她们读了一本幼年童话——其实是她们完全可以独立阅读的书,但是她们要求我讲。

    书名很有趣:《“什么都两个”先生》(或者,“什么都二”?呵呵)。原著书名为"Mr. 2 of Everything",作者是M.S.Klutch,1946年初版。日本做了两版译本,一版初版于1977年7月,另一版(新装版)出版于2010年10月。

    这本书很老了,原作似乎也不是特别出名。在英美亚马逊上只能搜索到条目,没有图像和出售。汉语版我不知道有没有,可能性好像不是很大。

    她们俩很喜欢这本充满幽默和奇想的书,听得兴味盎然,不时地发出惊奇的感叹声和笑声,要求看插图。

    书里讲:

    有个先生,什么都要两个,所以被叫做“什么都两个先生”。他穿两件衬衫,戴两条领带,穿两条裤子、两件西服,鞋子穿两双,帽子戴两顶……工作有两个。房子也有两座。早饭、午饭、晚饭都要吃两人份。有两个烦恼:【一】只有一个太太;【二】只有一个儿子。有一天,儿子班上来了一个新同学,跟他从外形到名字都一模一样。儿子心生一计,想治治爸爸的毛病。

    后来的发展确实超出了我的预料。结局好像也不算是什么结局。或许,我可以试试提议(在爸爸也读了这本书之后)我们每个人编写后续的故事,或者,口头设想一下后面会发生什么事。

    这本书隶属于一个“愉快故事系列”,所以顺着又约了几本这个系列的书,想来也会是愉快的书。

    Tag:
  • 2017-02-17

    小理想 - [姐姐成长]

    花:我想当动物医生。

    我:好啊,那就学习很多跟动物有关的东西吧。
    Tag: